© Jaume Olivet 2025



12 MESOS 12 TEMES 2025
"El Món dels Refranys"

Terrassa és una ciutat d'artistes i jo els vull exprémer-los una mica amb: 12 mesos 12 temas. Aquest 2025 el tema és el Món dels Refranys. A continuació la vostra participació del mes d'octubre. Recordeu que la participació està oberta a tots els que vulguin dibuixar! T'animes?

Comentaris d'un servidor!

Aquest mes participen:

- Antonia Rodríguez - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Carlos Sinera - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Charo Jordán - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Eli Gutiérrez - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Felip Planas - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Isabel Valero - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Jaume Olivet - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Jaume Rosell - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Maria Betriu - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Maria Teresa Pajerols - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Mariona Serra - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Matilda - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Mendez Enka - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Michelle Batallé - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Mita Mollet - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Paquita Rodríguez - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Pep G. Celdran - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Ramon Manjón - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Ramon Martín - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Rosa M.Rocavert - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Silvia Piñol - El seu apartat - Els seus dibuixos
- Xavi Martí - El seu apartat - Els seus dibuixos






© Jaume Olivet 2025

Dibuix d'en Jaume Rosell
- Apartat - Noms propis - Jaume Rosell
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Octubre, octubret, s'endu la calor i ens porta el fred"
"Quan l'octubre trona, neu dóna"

El dibuix de les novetats d'octubre d'en Jaume Rosell.
Mireu com van les Les fotos de capçalera d'aquest 2025.

Això devia ser fa temps, ara a l’octubre samarreta i bermudes.







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de l'Eli Gutiérrez
- Apartat - Noms propis - Eli Gutiérrez
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"El bolet i el maixernó, de l'octubre és el millor"
"Si l'octubre plou, el rovelló es mou"

L'Eli ens proposa dos refranys:

El primer "El bolet i el maixernó, de l'octubre és el millor" Ens diu que els bolets, especialment el maixernó (també conegut com a fredolic), són més bons i abundants durant el mes d’octubre. És el moment ideal per anar a buscar-ne!

El segon: "Si l'octubre plou, el rovelló es mou" Fa referència al rovelló, un dels bolets més apreciats. Si plou a l’octubre, les condicions són perfectes perquè creixin i es multipliquin.

Sí, molt bé! I a la planxa... estan de mort!







© Jaume Olivet 2025

Dibuix d'en Pep G. Celdran
- Apartat - Noms propis - Pep G. Celdran
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Quan l'octubre plou, el rovelló es mou"

Aquest ja ha sortit, tot just acabem de començar i ja se’n repeteix un! I jo encara no n’he tastat cap… de rovelló!




© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Charo Jordán
- Apartat - Noms propis - Charo Jordán
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Los álamos de octubre son ántorchas encendidas que iluminan el camino al invierno"

M’enamoren els paisatges de tardor, tenyits amb els colors càlids de la natura. Passejar pel bosc, l’olor d’humitat que impregna l’aire, el camí cobert de fulles que cruixen sota els peus… Tot respira tardor.







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de Xavi Marti
- Apartat - Noms propis - Xavi Martí
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Si l'octubre plou, el rovelló es mou"

Sembla que aquest refrany s’està fent famós al nostre voltant! Ja sou tres de vosaltres que l'heu fe servir, i això vol dir que té força tirada. Potser és d’aquells que capturen molt bé l’esperit de la temporada o que tenen una musicalitat que enganxa.







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de Isabel Valero
- Apartat - Noms propis - Isabel Valero
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"El labrador en octubre sus deudas cubre"

L’octubre marca la fi de moltes collites importants (com la verema, la recollida d’oliva primerenca, fruits secs, etc.). Aquest refrany és una joia de la saviesa popular agrícola. “El pagès a l’octubre cobreix els seus deutes”







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Rosa Maria Rocavert
- Apartat - Noms propis - Rosa Maria Rocavert
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Si l'octubre vas a la muntanya a passejar, molts ocells veuràs passar"

Aquesta refrany evoca el pas migratori dels ocells a la tardor. A l’octubre, moltes espècies d’ocells comencen la seva migració cap al sud, buscant climes més càlids per passar l’hivern. Si vas a la muntanya en aquesta època, és molt probable que vegis estols d’ocells creuant el cel — un espectacle natural impressionant!

Et convido a veure-ho a la següent galeria: Laguna de Gallo Canta







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Maria Teresa Pajerols
- Apartat - Noms propis - Maria Teresa Pajerols
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Quan l'octubre és finit, mort la mosca i el mosquit"

Aquesta dita catalana reflecteix la saviesa popular sobre el canvi de temps a la tardor. Quan l’octubre s’acaba, les temperatures baixen i amb elles desapareixen els insectes com les mosques i els mosquits, que són més actius durant els mesos càlids. És una manera poètica de dir que l’arribada del fred posa fi a les molèsties dels insectes voladors. A veure si és veritat!







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Matilda
- Apartat - Noms propis - Matilda Garcia
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Octubre ya llegó y muchas setas dejó"

L’octubre és el mes per excel·lència dels bolets en moltes regions de Catalunya i d’Espanya. Les pluges de tardor i la baixada de les temperatures creen les condicions ideals perquè els bolets brotin als boscos i prats.

Octubre ja ha arribat i moltes bolets ha deixat,
sota pins i alzinars, el bosc s’ha despertat.
Amb cistell i bona traça, la muntanya s’ha explorat,
i entre fulles daurades, el tresor s’ha trobat.







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Paquita Rodríguez
- Apartat - Noms propis - Paquita rodríguez
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"L'octubre bolets de soca, toca que toca"

Aquest refrany té un encant rústic i popular! Juga amb la repetició i el ritme per evocar la temporada boletaire, especialment aquells bolets que creixen a les soques dels arbres, com els rovellons o les gírgoles.

L’octubre bolets de soca, toca que toca,
amb bastó i cistell, la muntanya provoca.
Entre molsa i escorça, la natura s’enfoca,
i el boletaire content, la troballa recolza.







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Maria Betriu
- Apartat - Noms propis - Maria Betriu
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"L'octubre mullat, assolellat i fred fa sortir el bolet"

Aquest verset és una petita joia de la saviesa popular catalana! Resumeix perfectament les condicions ideals perquè els bolets apareguin: humitat, una mica de sol i frescor. Quan l’octubre és variat —amb pluges, estones de sol i temperatures baixes— el bosc es transforma en un paradís boletaire. Ja poeu veure: L'OCTUBRE ÉS MES DE BOLETS

L’octubre mullat, assolellat i fred,
fa sortir el bolet, discret i ben fet.
Entre fulles caigudes i branques humides,
el bosc regala joies, petites però vives.






© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Silvia Piñol
- Apartat - Noms propis - Silvia Piñol
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Octubre fini, la fruita ha podrit"

A mi m'agrada versionar:
- A l’octubre es cull, i si no… et fots!
- A l’octubre es fa la collita, i si badis… la fruita et visita!
hahaha!






© Jaume Olivet 2025

Dibuix de l'Antonia Rodríguez
- Apartat - Noms propis - Antonia Rodríguez
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"L'octubre acabat, mosca i mosquit enterrat!"

Els refranys, quan corren de boca en boca, acaben canviant sense que ningú se n’adoni.

"Quan l'octubre és finit, mort la mosca i el mosquit"
"Quan l’octubre s’ha acabat, la mosca i el mosquit han emigrat."
"Quan l’octubre ha passat, la mosca i el mosquit han plegat."
"Quan l’octubre és finiquitat, la mosca i el mosquit han quedat enterrat."
"Quan l’octubre fa mutis, la mosca i el mosquit foten el camp amb els lliris."
"Quan l’octubre diu prou, la mosca i el mosquit ja no fan el show."
"Quan l’octubre s’esfuma, la mosca i el mosquit van cap a la tomba amb ploma."
"Quan l’octubre s’ha fos, la mosca i el mosquit ja no fan el gos."







© Jaume Olivet 2025

Dibuix d'en Ramon Martín
- Apartat - Noms propis - Ramon Martín
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"En octubre de hoja el campo se cubre"

Un camp s’estén tranquil sota un cel gris suau, embolcallat per l’aire fresc de la tardor. El terra és una catifa de fulles seques, daurades, vermelles i marrons, que cruixen sota els peus com si expliquessin històries antigues. Els arbres, ja despullant-se, deixen caure les últimes fulles amb elegància, mentre el vent les fa ballar en espirals lentes.

Que cursi m'ha surtit!







© Jaume Olivet 2025

Dibuixos de la Michelle Batallé
- Apartat - Noms propis - Michelle Batallé
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Quan a l'octubre plou, el rovelló es mou"

Una manera poètica de dir que, si plou a l’octubre, pots preparar-te per agafar la cistella i anar al bosc. Ja sabeu que fer... i si us sobren, podeu portar-me uns quans!







© Jaume Olivet 2025

Dibuixos d'en Felip Planas
- Apartat - Noms propis - Felip Planas
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"L'octubre acabat, mosca i mosquit enterrat"
A veure, que acabareu amb totes les mosques i mosquits!







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Mariona Serra
- Apartat - Noms propis - Mariona Serra
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Pel rovelló, l'octubre és el millor"

Aquest mes m'està entran una gana de menjar bolets!
M'encanta el dibuix!







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de l'Enka
- Apartat - Noms propis - Mendez Enka
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Quan l'octubre va a la fí, els ocells d'hivern són aquí"

A final d'ocubre arriben els ocells migratoris que passen l'hivern a les nostres terres. És una manera tradicional de marcar el pas del temps i els canvis estacionals, molt arrelada a la saviesa popular. Si els vols veure, podeu visitar llocs tant macos com: Delta de l’Ebre, Aiguamolls de l’Empordà (Catalunya), Gallocanta (Aragó), Doñana (Andalusia), Tablas de Daimiel (Castella-la Manxa)...







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de Ramon Manjón
- Apartat - Noms propis - Ramon Manjón
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"La pell d'octubre és la millor per la samarra del pastor"

Octubre és un mes de transició cap al fred, i les pells dels animals (com ovelles o cabres) ja són més gruixudes. La samarra del pastor és símbol de resistència al fred, i fer-la amb pell d’octubre assegura qualitat i calidesa. Aquesta dita també ens parla de l’aprofitament del cicle natural i de la importància de fer les coses en el moment adequat..







© Jaume Olivet 2025

Dibuix de la Mita Mollet
- Apartat - Noms propis - Mita Mollet
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"Octubre finit, mort la mosca i el mosquit"

Ja dic jo que no quedarà cap!







© Jaume Olivet 2025

Dibuix del Carlos Sinera
- Apartat - Noms propis - Carlos Sinera
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"A l'octubre el raïm ja no és a la vinya"

Un clàssic: en Carles, el col·lega, enviant el dibuix a l’últim segon com un trapella. HAHAHA










© Jaume Olivet 2025

Dibuix d'en Jaume Olivet
- Apartat - Noms propis - Jaume Olivet
- Apartat - Els seus dibuixos de 12Mesos12Temes 2025

"L'octubre acabat, mosca i mosquit enterrat"
















TAMBÉ ET POT INTERESSAR

- Pujada el diumenge 26 d'octubre de 2025
- Apartat - 12 Mesos 12 Temes 2025
- Apartat - Ciutat d'artistes 2025
- El meu CV - FOTO Jaume Olivet.
- Tornar a l'inici.

Contador:
Counter
© Jaume Olivet 2025