© Jaume Olivet 2023



DIBUIXA 366 DIES
JUNY 2024.

Pensava que es faria feixuc, però tot el contrari estic gaudint d'aquest DIBUJANDO365DIES propossat per l'amic Jesús Gúzman.





© Jaume Olivet 2024

Dissabte 1 de juny de 2024 - 153/366

Setmana dedicada a Los Picapiedra

Bamm-Bamm Mármol, és el fill adoptat de PAblo i Betty Mármol. Molt amic de la petita Pebbles filla de Pedro i Vilma Picapiedra.





© Jaume Olivet 2024

Diumenge 2 de juny de 2024 - 154/366

Setmana dedicada a Los Picapiedra

La gent té per mascota un gat o un gos però Pedro Picapedra té un Dinoaure, en Dino que és molt trapella!









© Jaume Olivet 2024


SETMANA 22
Del 27 de maig al 2 de juny de 2024

Setmana dedicada a Los Picapiedra

Els Picapedra (en anglès The Flintstones) és una exitosa sèrie d'animació de la productora Hanna Barbera Productions. Va ser estrenada per la cadena estatunidenca ABC el 30 de setembre del 1960 i va ser emesa fins a l'1 d'abril del 1966. Als Països Catalans ha estat emesa per TV3, el Canal Super3 i Canal 9.

És la sèrie més important que ha produït Hanna-Barbera, sent la primera en emetre's en horari de màxima audiència. Després de 166 episodis, va acabar el 1966 com la sèrie de dibuixos animats més llarga de la història en aquest horari, fins que va ser superada pels Simpson.

El 2013, TV Guide va classificar The Flintstones com la segona sèrie de dibuixos animats de televisió més gran de tots els temps (després de The Simpsons).









© Jaume Olivet 2024

Dilluns 3 de juny de 2024 - 155/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Vicky és el protagonista, l'únic fill de cap dels vicking de l'aldea de Flake.

En Vicky i els seus amics van ser protagonistes a l'any 2022 dintre del projecte El personatges visiten Terrassa, ells van visitar Terrassa el mes de febrer: En Vicky visita Terrassa





© Jaume Olivet 2024

Dimarts 4 de juny de 2024 - 156/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Halver, el cap del vicking i pare de Vicky.





© Jaume Olivet 2024

Dimecres 5 de juny de 2024 - 157/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Yiva, la mare de vicky.





© Jaume Olivet 2024

Dijous 6 de juny de 2024 - 158/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Ylvie, amiga inseparable de Vicky.





© Jaume Olivet 2024

Divendres 7 de juny de 2024 - 159/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Snorre, viking baixet d'estatura, inseparable de Tejure encara que quan s'enfada l'anomena "cara cavall".





© Jaume Olivet 2024

Dissabte 8 de juny de 2024 - 160/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Urobe, el vicking més ancià de Flake.





© Jaume Olivet 2024

Diumenge 9 de juny de 2024 - 161/366

Setmana dedicada a Vivky el Viking

Faxe, el viking més golafre, molt alt, sempre encarregat de la vigilància des del vaixell.









© Jaume Olivet 2024


SETMANA 23
Del 3 al 9 de juny de 2024

Setmana dedicada a Vicky el Viking

Vicky el vikingo és una sèrie d'animació germà/japonesa realitzada entre 1972 i 1974 per Nippon Animation (Japó), ZDF (Alemanya) i ORF (Àustria). Va ser emesa originalment a partir del 31 de gener de 1974 al canal alemany ZDF. A Espanya es va començar a emetre a TVE-1 el 9 d'octubre de 1974 dins del programa "Un Globus, Dos Globus, Tres Globus".

Va aconseguir ser una de les sèries de dibuixos animats més populars de la seva època. Mostra entre altres coses, com eren els víkings (de manera superficial, encara que suficient per saber alguna cosa sobre la seva cultura, els seus vaixells, llogarets i mode de vida),però, sobretot, en els seus arguments es destacava la importància que té utilitzar la intel·ligència abans que la força bruta en qualsevol situació.

La sèrie es basa en el personatge creat per l'escriptor suec Runer Jonsson. El seu to de comèdia s'allunyava força d'altres sèries d'èxit del mateix estudi emeses a l'època com Heidi i Marco, desenvolupades més aviat en ambients melodramàtics.









© Jaume Olivet 2024

Dilluns 10 de juny de 2024 - 162/366

Setmana dedicada a Tintin

Tintin és un reporter total, intel·ligent, agosarat i curiós per naturalesa, com hauria de ser tot bon periodista. Les seves aventures causen furor des del seu naixement, el 1929, fins a la mort del seu autor, George Remis, Hergé, el 1983.





© Jaume Olivet 2024

Dimarts 11 de juny de 2024 - 163/366

Setmana dedicada a Tintin

Capità Haddock, Archibaldo per als íntims. Després de Milú, sens dubte el millor amic de Tintín. Haddock és una paraula francesa d'origen anglès i significa «badejo fumat».





© Jaume Olivet 2024

Dimecres 12 de juny de 2024 - 164/366

Setmana dedicada a Tintin

Milu és el gos d'en Milu i el seu millor amic. És un Grand Fox terrier de pèl dur i blanc, company de Tintín i el nom original del qual (Milou) es deu a la primera núvia del autor Hergé a l'edat de 18 anys.





© Jaume Olivet 2024

Dijous 13 de juny de 2024 - 165/366

Setmana dedicada a Tintin

Silvestre Tornasol, el professor Tornasol era un gran inventor que abastava diversos camps, inventava aparells com l'arma de destrucció massiva mitjançant ultrasons de l'assumpte Tornasol, o el submarí i coet anteriorment esmentats.





© Jaume Olivet 2024

Divendres 14 de juny de 2024 - 166/366

Setmana dedicada a Tintin

Bianca Castafiore és l'únic personatge femení de l'elenc de la sèrie Tintin, i en general no surt ben lliurada als guions d'Hergé, cosa que li va valer en el seu moment acusacions de masclisme i misogínia.





© Jaume Olivet 2024

Dissabte 15 de juny de 2024 - 167/366

Setmana dedicada a Tintin

Hernàndez és un dels dos agents de la policia secreta idèntics en aspecte i vestimenta que tenen com a única diferència la forma del bigoti.





© Jaume Olivet 2024

Diumenge 16 de juny de 2024 - 168/366

Setmana dedicada a Tintin

Fernàndez és l'altre agent secret. Tots dos posen un toc còmic a les aventures per la seva poca traça.









© Jaume Olivet 2024


SETMANA 24
Del 10 al 16 de juny de 2024

Setmana dedicada a Tintin

Tintín és un personatge de ficció que protagonitza la sèrie de còmics Les aventures de Tintín. Va ser creat pel dibuixant belga Georges Remi, més conegut com a Hergé. Les seves aventures es van començar a publicar per fascicles en la revista Le Petit Vingtième l'any 1929, en el núm. 11 de la revista, del 10 de gener de 1929.

Es tracta d'un jove reporter intrèpid que, acompanyat del seu inseparable gosset Milú, s'embarcarà en un seguit d'aventures que el portaran pels cinc continents enfrontant-se sovint a tota una colla de malvats (Rastapopoulos, Allan, el doctor Müller, etc.) envoltat dels seus amics, que anirà coneixent amb el temps, com el capità Haddock, el professor Silvestre Tornassol o els poc afortunats detectius Hernàndez y Fernàndez, entre d'altres.

Hergé va batejar el seu personatge inspirant-se en l'àlbum de Benjamin Rabier Tintín Lutin, que va aparèixer el 1897, i la vestimenta d'en Tintín s'assembla a la d'un altre personatge del mateix àlbum, Onèssim. Pel que fa a la seva "personalitat", Tintín es pot considerar com el "descendent" de Totor, un precedent personatge (un cap escolta) creat per Hergé el 1926.









© Jaume Olivet 2024

Dilluns 17 de juny de 2024 - 169/366

Setmana dedicada a Heidi

Heidi és una nena valenta, curiosa i amable que viu envoltada de muntanyes amb el seu avi i el seu gos. Cada dia, amb els seus amics Pedro i Clara, enfronten nous desafiaments, i sense importar com de difícils siguin, sempre tira endavant amb un somriure.

La Heidi i els seus amics també van participar a l'any 2022 dintre del projecte El personatges visiten Terrassa, ells van visitar Terrassa el mes d'agost: Heidi visita Terrassa





© Jaume Olivet 2024

Dimarts 18 de juny de 2024 - 170/366

Setmana dedicada a Heidi

Abuelito. L'avi de Heidi es diu Adalbert. Encara que a la novel·la original no s'esmenta el seu nom, en moltes adaptacions se'l coneix com Adalbert o, simplement, l'avi. Adalbert és un personatge afectuós, fort i savi, que es preocupa profundament pel benestar de la seva néta Heidi.





© Jaume Olivet 2024

Dimecres 19 de juny de 2024 - 171/366

Setmana dedicada a Heidi

Niebla. Dins el ventall de personatges de la sèrie, no es pot obviar la mascota de la protagonista. Un Sant Bernat de nom Niebla que sens dubte és més que el gos de Heidi i del seu avi, i que en multitud d'ocasions rescata la seva millor amiga i el seu grup d'acompanyants, ramat inclòs, quan més ho necessiten.





© Jaume Olivet 2024

Dijous 20 de juny de 2024 - 172/366

Setmana dedicada a Heidi

Clara, Klara Sesemann, és una nena paralítica que viu a Frankfurt del Main. Es fa amiga de Heidi quan aquesta es viurà a casa seva per fer-li companyia.





© Jaume Olivet 2024

Divendres 21 de juny de 2024 - 173/366

Setmana dedicada a Heidi

Pedro, el cabrer, és un ingenu pastoret que es dedica cada dia a portar les cabres de tots els vilatans de Dörfli a les praderies. És el millor amic de Heidi i viu amb la seva mare i la seva àvia i mostra ser força golafre.





© Jaume Olivet 2024

Dissabte 22 de juny de 2024 - 174/366

Setmana dedicada a Heidi

Copito de Nieve. Quan Heidi va a viure als Alps amb el seu avi, conèix a Pedro, un nen pastor, i es va encarinyar amb una ovella que va anomenar Floquet de Neu, pel seu color blanc.





© Jaume Olivet 2024

Diumenge 23 de juny de 2024 - 175/366

Setmana dedicada a Heidi

Pichí és un ocellet que Heidi troba ferit. El fa companyia fins que emigra en arribar la tardor.









© Jaume Olivet 2024


SETMANA 25
Del 17 al 23 de juny de 2024

Setmana dedicada a Heidi

Heidi, "Heidi, la nena dels Alps", és una sèrie d'anime japonesa dirigida per Isao Takahata amb Hayao Miyazaki com a director artístic i estrenada el 6 de gener de 1974, inspirada en el llibre homònim de l'escriptora suïssa Johanna Spyri. La sèrie va ser produïda per la japonesa Zuiyo Eizo (més endavant convertida en Nippon Animation) i la cadena alemanya Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). Totes les cançons de la sèrie foren escrites per Eriko Kishida, compostes per Takeo Watanabe i arranjades per Yuji Matsuyama.

La sèrie, que consta de 52 episodis, es va estrenar a Espanya el 1975 i va ser emesa per Televisió Espanyola, assolint un gran èxit.









© Jaume Olivet 2024

Dilluns 24 de juny de 2024 - 176/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Astèrix és un guerrer gal i l'heroi de la sèrie. Durant les seves diverses aventures, Astèrix està gairebé sempre acompanyat pel seu millor amic Obèlix i el seu gos Ideafix. Apareix des de la primera pàgina de la primera aventura, on ja porta el seu característic vestit consistent en un gipó negre, uns pantalons vermells, una espasa portada al costat i un casc embellit amb dues plomes que segons les seves orientacions revelen el seu estat d'ànim. Petit i prim, insignificant, Astèrix està físicament lluny dels estereotips dels herois dels còmics de l'època. Al principi, Albert Uderzo volia dibuixar-lo alt i fort, però el guionista René Goscinny volia absolutament un antiheroi que tingués "un físic divertit ". Els autors volien que fos malhumorat, més espavilat que intel·ligent i enginyós per tal quedar-se amb la caricatura del francès mitjà. El seu nom comença amb la lletra "A" per tal, segons els autors, de ser referenciat al començament de les futures enciclopèdies de còmics. Prové d'un signe tipogràfic, l'asterisc. S'afegeix un pseudosufix -ix en referència al líder gal Vercingetòrix.

Astèrix va néixer l'any 85 aC, el mateix dia que el seu millor amic Obèlix. Aquesta revelació és tardana i contradictòria. Va ser, de fet, l'any 2001 amb l'àlbum Astèrix i Latraviata que es va celebrar l'aniversari comú dels dos amics; mentre que anteriorment a l'àlbum Obèlix i companyia, l'any 1976, només es celebrava l'aniversari d'Obélix. El pare d'Astèrix es diu Astronòmix i la seva mare Praline. Tots dos regeixen una botiga de souvenirs a Condate amb els pares d'Obélix (també apareixen tard, al àlbum Astèrix i Latraviata).Astèrix té un cosí germà a la Bretanya, Noiquintòrax i s'accepta generalment com a solter i sense fills. Tanmateix, a l'àlbum 34 L'aniversari el mostra saludant el seu fill i la seva nora. És cert que aquest relat breu es presenta com una visió d'Uderzo finalment reduït a un somni.





© Jaume Olivet 2024

Dimarts 25 de juny de 2024 - 177/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Obèlix, el lliurador de menhirs, és el millor amic d'Astèrix, a qui sempre acompanya en les seves aventures. Té un gos anomenat Idèfix. Obèlix va caure a l'olla de la poció màgica quan era petit, per la qual cosa els seus efectes són permanents en ell. L'origen del seu nom continua sent un misteri, però podem suposar que prové, com el d'Astèrix, d'un signe tipogràfic, l'obel o més o menys de l'obelisc egipci.

La presència d'Obélix a la sèrie va ser un desig d'Albert Uderzo: mentre que René Goscinny volia que el personatge principal, Astèrix, tingués una mida petita, Uderzo insistí a afegir-hi una parella amb un físic extraordinari, que corresponia més a les seves preferències de dibuix. Apareix per primera vegada a la primera pàgina de la primera aventura, en què porta una destral al cinturó, un instrument que desapareix a la pàgina següent. D'altra banda, el seu vestit segueix sent el mateix al llarg de la sèrie: braies amb ratlles verticals blanques i blaves i tors nu. En aquesta primera història, la seva presència és només anecdòtica, però guanya importància a partir del segon àlbum, La falç d'or, fins al punt de ser considerat el coheroi de la sèrie.

Dotat d'una gana que mai es sacia, Obelix aprecia la caça del senglar i les festes abundants i interminables. "El malson dels romans", també és susceptible i la seva ira s'enflama quan se l'anomena "gros". Dedica un amor decebut i secret a la bella Falbalà.

Obèlix va néixer l'any 85 aC, el mateix dia que el seu millor amic Astèrix. El seu pare es diu Obélodalix i la seva mare Gelatina. Tots dos tenen una botiga de records a Condate amb els pares de l' Astèrix. Té un cosí germà a Lutècia, Amèrix, que fabrica falçs d' or. Sembla que no té fills, però Goscinny i Uderzo han imaginat tanmateix un descendent per a ell, anomenat Obélisc'h, que viu al segle xx.





© Jaume Olivet 2024

Dimecres 26 de juny de 2024 - 178/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Idèfix és el gos d'Obelix. Fa la seva primera aparició a la novena làmina de La volta a la Gàl·lia, publicat inicialment a la col·lecció Pilote nº179 el 28 de març de 1963., en la qual segueix Astèrix i Obèlix al llarg del seu viatge per la Gàl·lia, sense que hi facin cas, fins que a l'última vinyeta Obèlix el nota i li dóna un os. Es llançà un concurs a la revista Pilote per trobar-li un nom: Idèfix va ser l'escollit pels lectors, preferit a Patracourcix, Trépetix i Paindépix.

Idèfix (o Ideàfix, segons la traducció) és un petit gos blanc la raça del qual és indeterminada. De peus en les seves primeres aparicions, agafa alçada i perfecciona els àlbums. Acompanya els dos herois de la sèrie en totes les seves aventures, a excepció de quatre àlbums, Astèrix a Bretanya, Astèrix legionari, Astèrix a Helvècia i Els llorers del Cèsar, en què es queda al poble.

Idèfix no parla: s'expressa amb lladrucs i els seus pensaments són quasi exclusivament pictòrics. D'altra banda està dotat de sentiments, no suportant que un faci mal als arbres. Forma una relació especial amb Obèlix, que sovint el porta al palmell de la mà. El 1974, esdevé l'emblema dels estudis d'animació que porten el seu nom. A continuació, els autors pastixen el logotip de la Metro-Goldwyn- Mayer, posant l'Idèfix en lloc del lleó, superant el lema “Delirant isti Romani ! »

El 2021 es va estrenar la sèrie Ideafix i els irreductibles en dibuixos animats i còmics, explica les aventures d'Ideafix a Lutècia, 2 anys abans de la seva trobada amb Astèrix i Obèlix.





© Jaume Olivet 2024

Dijous 27 de juny de 2024 - 179/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Panoràmix és el druida del poble. Figura d'un vell savi, d'ell depèn la supervivència del poble perquè és l'únic que posseeix el secret de la poció màgica, que només es transmet "de la boca d'un druida a l'orella d'un druida", si bé també sap elaborar altres pocions de diverses menes. Apareix del primer àlbum, Astèrix el gal, a la tercera pàgina, publicat el 12 de novembre de 1959. Barbut, alt i una mica orgullós, acompanya a Astèrix i Obelix en algunes aventures. A vegades els romans l'han mirat de raptar o d'eliminar per causa de la seva poció màgica, encara que a la fi les maquinacions d'aquests contra el druida acaben fallant. Com tots els habitants del poble, Panoràmix té el seu propi vestit, format per una túnica blanca i una capa vermella. Fàcil de reconèixer per la seva llarga barba blanca, porta sempre una falç daurada que li permet recollir el vesc, l'ingredient essencial de la poció màgica. El seu nom prové de "Panoràmic", un paisatge extens.





© Jaume Olivet 2024

Divendres 28 de juny de 2024 - 180/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Presentat a l'àlbum Astèrix gladiador com un Dictador, el personatge de Juli Cèsar a la tira còmica és una representació de la figura històrica homònima, antic cònsol romà, conqueridor de la Gàl·lia. Apareix a la primera pàgina de la primera història. Tanmateix, i contràriament al que afirma la sèrie (i a la creença popular), Cèsar mai va tenir el títol d'emperador.

La presència del poble dels bojos, "que encara i sempre resisteix a l'invasor", l'irrita fins al punt més alt. Maltractat per aquest, la figura del personatge històric és tanmateix respectada, ja que mai no és físicament afectat pels cops, ni amenaçat en la seva funció pels irreductibles gals. Repetidament intenta, sense èxit, de conquerir el poble de l'Astèrix i d'aconseguir el secret de la poció màgica. També, veient que potser no pot arribar a més, mira de trencar l'amistat i la unió de la gent del poble d'Astèrix i reïx a fer-los desavenir-se. El personatge de Juli Cèsar és sovint mofat pels autors: la seva manera de parlar d'ell mateix en tercera persona i les seves famoses cites llatines són sovint desviades i parodiades. La seva evolució a la sèrie mostra la seva preocupació per voler ocupar un gran lloc a la història en ser jutjat com un home digne, mentre que sovint perd els nervis en situacions en què no ho fa. La seva talla com a personatge històric és, però, sempre restaurada destacant la seva clemència.

La sèrie d' Astèrix representa un personatge que regna sobre una república decadent: els seus assessors corruptes només pensen en menjar i beure, cosa que els porta a ser retratats com a personatges pesats i adormits. Cèsar també és intimidat per Cleòpatra, la "reina de les reines", amb qui té un fill anomenat Cesarió. També té un fill adoptiu, Brutus[191] Aquest apareix, el més sovint, breument, en quatre dels àlbums de la sèrie.

La representació física del personatge és fidel a les efígies antigues i gravats a les monedes. De la mateixa manera, el dissenyador s'ajusta a la descripció que fa l'escriptor llatí Suetoni: de pit ample, esvelt de talla, d'ulls brillants, Cèsar porta al cap la corona de llorer de l'Imperator. No obstant això, el seu físic canvia considerablement dins del mateix àlbum d'Astèrix el gal, entre la seva primera aparició a la vinyeta 1 i el seu retorn al final de la història: el nas llarg i recte apuntant al mig d'una cara rodona deixa el lloc en un immòbil morro llarg però trencat en una cara tallada amb un ham.





© Jaume Olivet 2024

Dissabte 29 de juny de 2024 - 181/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Falbalà és una gal·la que estudia a Condate, filla de Plantaquatix, un vilatà. Apareix per primera vegada a la primera pàgina d'Astèrix legionari. Molt bonica, fa caure sota el seu encanteri a l'Obélix, que s'enamora bojament. Més tard és Astèrix qui sucumbeix a un petó. Està compromesa amb Tragicòmix, un jove que també apareix per primera vegada a la història d'Astèrix legionari. Va dirigir un negoci de lloguer de carros i cavalls a Condate, però també va ser reclutat per la força a les legions romanes. A l'àlbum Astèrix i Latraviata fou suplantada per una actriu (Latraviata), que treballava com a agent a favor dels romans.





© Jaume Olivet 2024

Diumenge 30 de juny de 2024 - 182/366

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Copdegarròtix és el líder del "poble dels ximples" i es mou quasi exclusivament sobre un escut portat per dos guerrers, del qual cau tot sovint. Apareix per primera vegada a la sisena placa de la primera història de la sèrie. En algun àlbum és anomenat Abraracúrcix, nom derivat del seu nom original. Aquest apelatiu prové de l'expressió "caure sobre algú amb els braços escurçats" que vol dir atacar violentament doblegant els braços. Tot i que és el líder i un antic guerrer que va participar notablement a la batalla d'Alèsia, no sembla estar a l'alçada del seu paper i la majoria de les decisions importants les prenen Astèrix o Panoramix. No obstant això, té certes habilitats com a dirigent, mantenint-se perfectament al corrent de la situació política exterior: coneix els últims esdeveniments del conflicte que oposa, a l'àlbum Astèrix legionari, César als partidaris de Pompeu a Àfrica.

Panxut, amant del bon menjar, salut sòlida si no té un gran atac de fetge. L'únic que tem és que el cel li caigui al damunt. Està casat amb Karabella. Aquesta última té ascendent sobre ell amb regularitat, sobretot a la barraca. Copdegarròtix és fill de l'antic cap del poble, la qual cosa suposaria que la transmissió del títol de cap és hereditària, però el fet de no tenir fills no sembla suposar un problema de successió als habitants. el poble. També té un germà, Oceanix, i un nebot, Gudurix, que viuen a Lutècia, igual que el seu cunyat Homéopatix, a qui odia pel seu aspecte nou ric de Lutècia. L'esposa d'aquest últim es diu Galantina.









© Jaume Olivet 2024


SETMANA 26
Del 24 al 30 de juny de 2024

Setmana dedicada a Astèrix i Obèlix

Astèrix i Obèlix, abans Astèrix el Gal,és una sèrie de còmics francesa creada el 29 d'octubre de 1959 pel guionista René Goscinny i el dibuixant Albert Uderzo al nº 1 de la revista francesa Pilote. Després de la mort de René Goscinny el 1977, Albert Uderzo va continuar la sèrie en solitari, donant el relleu el 2013 a Jean-Yves Ferri i Didier Conrad. La sèrie té 39 volums a l'octubre de 2021. La sèrie està situada l'any 50 aC (poc després de la conquesta romana) un petit poble gal d'Armòrica que continua en solitari la lluita contra l'invasor gràcies a una poció màgica preparada pel druida, que dóna una força sobrehumana a qui la beu. Els protagonistes són el guerrer Astèrix i el lliurador dels menhirs Obèlix, encarregats pel poble de frustrar els plans dels romans o d'anar a donar suport a qualsevol que demani ajuda contra la República Romana.

















TAMBÉ ET POT INTERESSAR

- Pujada el dissabte 13 de juliol de 2024
- Apartat - Jaume Olivet - Dibuix
- El meu CV - FOTO Jaume Olivet.
- Tornar a l'inici.

Contador:
Counter
© Jaume Olivet 2024