L'Aniversari - Part 2. |
Van caminar carrer amunt, van agafar l'autobús. Quan arribaren a la seva parada, la Maria el va fer entrar en un forn que no havia vist mai. Era diferent. Com més pobre, més senzill. |
Allà tothom parlava com la Maria. Només arribar, una senyora grassa i amb cara divertida li va dir: Pero que niño tan bonito. Si es más bonito que
un príncipe. Qué cara tan bonita! |
En un moment li van plantar una taula plena de pastissets i un batut de xocolata. D'una marca que no coneixia. Al principi no li venia de gust tastar
aquells pastissos tan estranys i menys la beguda. Però la cara de la Maria, de la grassa i la gana que tenia el van empènyer a tastar-ho. |
Mentre ell devorava el berenar, les dues dones parlaven: |
Quin rotllo, que et regalin roba. És la cosa que menys il•lusió em fa del món. Qualsevol cosa abans que roba. Segur que em donaran uns súpers regals.
El papa...bé, al papa el veuré el cap de setmana que ve, però segur que em farà un súper regal. |
Quan vam arribar a casa pensava que em trobaria a tothom amagat, com a les pel·lícules. Però no va aparèixer ningú. Vaig deixar les meves coses a
l'habitació i vaig anar a mirar la tele. |
Com celebreu els aniversaris al teu país Maria? Us feu molts regals? Feu una gran festa? |
Quin partit! Has vist quina jugada la del segon gol. Quan me n'he anat cap a la banda i el defensa m'ha seguit però jo he fet la paret amb el nen de la
samarreta vermella... i el tercer gol, quan ha xutat al pal... |
Si Jan, ha sido un partido maravilloso. No me perdí ni una jugada, estuviste perfecto! |